Around this time last year, together with the National Council for Law Reporting, we brought an unprecedented archive of public government documents online, into Google Books. We are excited to make two more announcements related to Open Data in Kenya:
Maps
As part of delivering the best possible Maps experience to you, we've been hard at work improving the content on Google Maps. Now, over 31,000 primary and 6,900 secondary schools are searchable within Google Maps for Kenya. Having layer of educational points of interest online adds value to the user: mapped schools are critical for urban development, navigation, and logistical planning by the electoral bodies.
A search for schools on Google Maps would give you the results below before and after.
An example search for primary schools in Nairobi on Google Maps now gives users far richer experience.
If your school is not on Google Maps, you can add it using Google Map Maker, a tool that allows you to add and update geographic information for millions of users to see in Google Maps and Google Earth. By sharing information about the places you know, like businesses in your town, or places in your school campus, you can ensure the maps accurately reflects the world around you.
Graphs
Typically, government data is found in dense tables, printed in booklets only available once or twice a year, from a single remote office. We are excited that a partnership and training workshop held with Kenya National Bureau of Statistics will help alleviate this in a small but powerful way. 21 metrics are now live in the Public Data Explorer Directory, and we look forward to more soon.
This means businesses, researchers, students or journalists anywhere in the world can now bring data to life through visualization, easily draw comparisons with other datasets and share them online. For example by comparing household ownership of cars, mobile phones, and with televisions, you can easily find out constituencies or counties with the highest disposable income. But did you know that Nyanza have the highest rate of disability for nearly all disability categories?
For those looking for deeper insights, check out how is money spent in constituencies over time. By pressing the play button, you’ll notice "Kitui South" bubble (CDF spending) grew relatively rapidly from 2006-2008. Go ahead and give it a spin!
To investigate what the money was spent on in 2007, narrow down to see the breakdown by sector.
We'd like to thank the Kenya Open Data Initiative, the Kenya ICT Board and the National Bureau of Statistics for their support in helping make information that was once locked in print-only format a lot more accessible and useful to online citizens, for free. It is an illustration of the sort of win-win that can come out of data sharing.
Jacqueline Rajuai, GIS Specialist and Denis Gikunda, Content & Localization Programs, Google Africa
====
Cartes et Graphiques - Plus d’informations accessibles au Kenya grâce à la fonction Recherche
À cette époque l’année dernière, en coopération avec le National Council for Law Reporting, nous avons mis en ligne dans Google Livresdes archives sans précédent de documents publics. Aujourd’hui, nous sommes heureux d’annoncer deux avancées concernant les Données ouvertes au Kenya :
Cartes
Afin de vous offrir un service de qualité optimale en matière de consultation de cartes, nous nous efforçons d’améliorer le contenu de Google Maps. Ce sont aujourd’hui plus de 31 000 écoles primaires et 6 900 établissements secondaires kenyans que l’on peut retrouver sur Google Maps. La mise en ligne de données complémentaires sur l’offre éducative présente un réel intérêt pour l’utilisateur dans la mesure où l’implantation des écoles est essentielle pour l’aménagement urbain, la navigation et la planification logistique par les corps électoraux.
Si votre école n’apparaît pas sur Google Maps, vous pouvez l’ajouter en utilisant la fonction Google Map Maker, outil qui vous permet d’ajouter et d’actualiser des informations géographiques consultables par des millions d’utilisateurs sur Google Maps et Google Earth. En partageant des informations sur les lieux que vous connaissez, comme votre campus ou les entreprises installées dans votre ville, vous avez la garantie que les cartes reflètent avec précision le monde qui vous entoure.
Graphiques
Généralement les données publiques sont consignées dans des tableaux denses et imprimées dans des rapports publiés uniquement une ou deux fois par an par un service unique difficilement accessible. Nous nous réjouissons qu’un partenariat et un atelier de formation avec le Bureau national kenyan de la statistique nous permettent de remédier à cette situation, de manière simple et efficace. 21 indicateurs sont désormais en ligne dans l’Annuaire des données publiques, et nous espérons en intégrer davantage prochainement.
Partout dans le monde, les entreprises, les chercheurs, les étudiants ou les journalistes peuvent ainsi visualiser des données, effectuer facilement des comparaisons avec d’autres ensembles de données et les partager en ligne. Par exemple, en comparant le nombre de ménages qui possèdent des voitures, des téléphones portables et des téléviseurs, vous pouvez facilement savoir quels sont les circonscriptions ou les comtés bénéficiant des revenus disponibles les plus élevés. Mais saviez-vous que la province de Nyanza présente le taux de handicap le plus élevé dans la quasi-totalité des catégories de handicap ?
Pour ceux qui souhaitent affiner leurs recherches, consultez la rubrique postes de dépenses dans les différentes circonscriptions, sur plusieurs années. En appuyant sur la touche de lecture, vous remarquerez que « Kitui South » (dépenses consacrées au CDF) a enregistré une progression relativement rapide entre 2006 et 2008. Essayez !
Pour connaître à quels postes l’argent a été affecté en 2007, réduisez le champ pour faire apparaître la répartition par secteur.
Nous tenons à remercier l’ Initiative Données ouvertes au Kenya, le Conseil kenyan des TIC ainsi que le Bureau national de la statistique pour leur contribution qui a permis de faciliter l’accès à des informations utiles qui étaient auparavant uniquement disponibles au format papier. C’est une illustration du type de solution gagnant-gagnant permise par le partage de données.
Jacqueline Rajuai, spécialiste GIS et Denis Gikunda, responsable programmes de contenu et de localisation, Google Afrique
