Even if it's not used that frequently, the familiar "sign out" link is displayed by most web applications and hiding it or burying it in a menu could frustrate users. Facebook is one of the services that places the "logout" link in a menu, so it's not impossible to convince users to accept this change.